Anna Bortolin studierte Viola an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Bratislava bei Jozef Hošek. Ein Aufbaustudium an der Universität der Künste Berlin bei Hans Joachim Greiner schloss sich an. Sie gewann unter anderem den dritten Preis beim Internationalen Wettbewerb in Hradec na Moravici und besuchte Meisterkurse bei Csaba Erdelyi und Yuri Bashmet. Neben kammermusikalischer Tätigkeit war sie Mitglied der Slowakischen Philharmonie Bratislava. Seit 1998 ist Anna Bortolin Mitglied des Deutschen Symphonie-Orchesters Berlin.